国外学历成绩单归档流程主要涉及留学人员的档案管理，具体流程可能因地区和机构而有所不同。以下是一个较为通用的归档流程，供您参考：
一、了解归档要求和条件
首先，您需要了解归档的要求和条件。通常，准备出国留学的人员和正在国外就读尚未毕业的留学人员都可以申请档案存档。归档的材料通常包括国内学籍档案、国外学校录取通知书、签证复印件等。
二、选择归档方式
根据您的具体情况，您可以选择以下一种或多种方式归档：
通过毕业学校归档：
- 如果您是国内高中或以上学历，并准备赴国外留学，您可以联系毕业学校，将国内学籍档案邮寄至您户籍所在地或指定档案管理服务机构进行保管。
自行前往档案管理服务机构归档：
- 您也可以携带密封的国内学籍档案、国外学校录取通知书等必要材料，自行前往户籍所在地或指定档案管理服务机构办理档案保管手续。
留学归国后归档：
- 如果您已经完成国外学业并归国，您可以前往户籍所在地档案管理服务机构办理人事档案建档手续。此时，您需要准备的材料可能包括身份证原件、户口簿原件、国内学籍档案、教育部留学服务中心出具的《国（境）外学历学位认证书》等。
三、提交归档材料
在前往档案管理服务机构归档时，您需要提交以下材料：
- 存档人员登记表：根据档案管理服务机构的要求填写并提交。
- 国内学籍档案：如果是国内毕业的学生，需要提供密封的学籍档案。
- 国外学校录取通知书或在读证明：提供国外学校的录取通知书或有效期内的在读证明。
- 签证复印件：如果已经获取前往国家的签证，需要提供签证复印件。
- 其他必要材料：根据档案管理服务机构的具体要求，可能还需要提供其他相关材料。
四、办理归档手续
提交完归档材料后，您需要按照档案管理服务机构的要求办理归档手续。这可能包括填写相关表格、交纳档案管理费、等待审核等步骤。一旦审核通过，您的档案将被正式存档，并可以供您未来查询和使用。
五、注意事项
- 翻译公证件：如果您希望将国外毕业证书复印件、成绩单复印件等放入档案中，通常需要提供翻译公证件。
- 费用问题：档案管理服务机构可能会收取一定的档案管理费，具体费用标准和收费依据可以咨询相关机构。
- 办理时间：请注意档案管理服务机构的办公时间，以免错过办理时间。
总之，国外学历成绩单归档流程可能因地区和机构而有所不同，建议您在归档前仔细了解相关要求和流程，并准备好必要的归档材料。如有任何疑问或困难，可以咨询当地档案管理服务机构或相关部门以获取帮助。