不可以自己出钱让公司交公积金，同时，如果公司未给您缴纳公积金，您也无法以灵活就业人员身份单独缴纳。

首先，根据相关规定，单位应当依法为职工办理住房公积金账户的设立、转移、封存、注销等相关手续，并按时、足额缴存住房公积金。这是单位的法定责任，不能由职工个人出钱让单位代缴。

其次，如果单位未给您缴纳公积金，您也不能以灵活就业人员身份单独缴纳。因为根据住房公积金缴存政策，职工已在公司缴纳社保的情况下，是无法再以自愿缴存的名义单独缴纳住房公积金的。

综上所述，公积金的缴纳是由单位和职工共同承担的法定责任，不能由职工个人单独出资让单位代缴，也不能在单位未缴纳的情况下以灵活就业人员身份单独缴纳。如果您对公积金的缴纳有任何疑问或需要进一步的帮助，请咨询当地的住房公积金管理中心或相关部门。