关于城乡居民养老保险自己交的费用如果没领够是否可以退还的问题，这主要取决于具体的缴费和领取情况，以及相关的政策规定。

首先，城乡居民养老保险是一种社会保障制度，旨在为城乡居民提供养老保障。在缴费过程中，如果因为某些原因（如税务机关误收、缴费人多缴等）产生了应退还给城乡居民的费款，那么是可以申请退费的。这需要按照相关的退费流程进行办理，包括提交退费申请、提供必要的证明材料等。

然而，如果是因为个人原因（如不想继续参保、移居国外等）想要退回已经缴纳但尚未领取完的养老保险费用，那么情况就比较复杂了。一般来说，养老保险费用一旦缴纳，就进入了社会统筹账户，用于支付当前和未来的养老金。因此，在大多数情况下，已经缴纳的费用是不能直接退还给个人的。

具体来说，如果您想要了解更详细的退费政策或流程，建议您咨询当地的社保部门或税务机关。他们可以根据您的具体情况，给出更准确的解答和指导。同时，也建议您在做出任何决定之前，仔细考虑并了解相关的政策规定和后果。

总的来说，城乡居民养老保险的退费问题并不是一个简单的答案能够概括的。它需要根据具体的缴费情况、领取情况以及相关政策规定来综合判断。因此，建议您在遇到类似问题时，及时咨询相关部门或专业人士以获取准确的解答。