自己购买的商铺不可以随意改成住房，但在符合一定条件和经过法定程序的情况下，是可以进行改造的。以下是对这一问题的详细解答：

一、商铺与住房的区别及限制

1. 房屋性质与规划用途：

   • 商铺主要用于商业活动，住房则用于居住。
   • 这种区别在开发商取得用地时即已确定，并体现在建筑的规划用途和土地使用性质上。

2. 法律法规限制：

   • 根据《中华人民共和国城市房地产管理法》，改变土地使用权出让合同约定的土地用途，需取得出让方和市、县人民政府城市规划行政主管部门的同意。
   • 未经审批私自将商铺改为住房是违法的。

3. 消防安全与居住标准：

   • 商铺的消防要求、配套设施等均按商业标准设计和审批，与住宅的消防标准和居住标准有显著差异。
   • 将商铺改为住房可能不符合住宅的消防标准，存在安全隐患。

二、改造的法定程序

如果确实有需要将商铺改为住房，必须按照以下法定程序进行申请和审批：

1. 规划变更许可：

   • 向当地规划部门提出申请，说明改造的必要性和具体方案。
   • 规划部门会审核改造是否对周边环境、城市规划造成不良影响，批准后才会发放规划变更许可。

2. 满足技术规范：

   • 改造过程必须符合住宅建设的各项技术规范，如结构安全、采光通风、隔音等。
   • 涉及结构改造时，需由有资质的设计单位进行设计，并确保改造后的建筑结构安全可靠。

3. 办理施工许可：

   • 在获得规划变更许可后，还需办理施工许可等其他相关手续。
   • 改造过程中应严格遵守相关法律法规和施工规范。

4. 验收与变更登记：

   • 改造完成后，需经过消防验收、质量验收等相关部门的验收。
   • 只有验收合格，才能办理房屋用途变更登记手续，将商铺的用途变更为住宅，并颁发新的房产证。

三、注意事项与建议

1. 咨询专业人士：在改造前，建议咨询当地房地产管理部门或专业律师，了解具体的申请流程和审批要求。
2. 遵守法律法规：改造过程中应严格遵守相关法律法规，确保改造的合法性和安全性。
3. 考虑实际需求：在决定改造前，应充分考虑实际需求和经济成本，避免盲目改造带来的不必要的浪费和麻烦。

综上所述，自己购买的商铺不能随意改成住房。如有此需求，应按照法定程序进行申请和审批，并确保改造的合法性和安全性。