针对“执业律师违规在企业任职该怎么处罚”这一问题，首先需要明确的是，执业律师在企业任职是否违规，以及若违规应如何处罚，这主要取决于具体的法律法规以及律师职业道德规范。
在一般情况下，执业律师作为法律专业人士，需要严格遵守《中华人民共和国律师法》以及相关的职业道德规范。这些规定通常要求律师在执业过程中保持独立性、公正性，并避免任何可能影响其职业判断和行为公正性的情况。
关于执业律师在企业任职的具体规定，可能因地区和法律体系的不同而有所差异。但一般来说，如果执业律师在企业任职违反了相关法律法规或职业道德规范，可能会面临以下一种或多种处罚：
警告：对于轻微的违规行为，相关监管机构可能会给予警告处分，以提醒律师注意其行为并改正。
罚款：对于较为严重的违规行为，监管机构可能会对律师处以罚款，作为对其违规行为的惩罚。
暂停执业：在某些情况下，如果律师的违规行为较为严重，监管机构可能会暂停其执业资格，即暂时禁止其从事律师工作。
吊销执业证书：对于极其严重的违规行为，如严重损害客户利益、违反职业道德底线等，监管机构可能会吊销律师的执业证书，永久禁止其从事律师工作。
其他处罚：除了上述处罚外，监管机构还可能根据具体情况采取其他适当的处罚措施，如公开通报批评、责令改正等。
需要注意的是，对于执业律师在企业任职是否违规的判断，需要综合考虑多种因素，包括律师的具体职责、企业的性质、是否存在利益冲突等。因此，在具体案件中，应由相关监管机构根据法律法规和职业道德规范进行具体分析和判断。
总之，执业律师在企业任职时，应严格遵守相关法律法规和职业道德规范，确保自己的行为符合法律要求。如果因违规行为受到处罚，律师应积极配合监管机构的调查和处理，并采取措施改正自己的行为。