在保险合同中，当投保人和被保人都是自己时，受益人通常分为两种情况：

1. 生存受益人：在大多数情况下，如果投保人和被保人是同一人，且保险合同未特别指定其他受益人，那么在被保险人（即投保人自己）仍然生存的情况下，被保险人自己就是生存受益人，有权领取保险金。

2. 身故受益人：对于包含身故责任的人身保险，投保人可以指定身故受益人。在被保险人身故后，身故受益人有权向保险公司请求支付保险金。如果投保人未指定身故受益人，或者指定的身故受益人已经先于被保险人身故，那么保险金将按照保险合同的约定或相关法律法规进行处理，可能作为被保险人的遗产进行分配。

综上所述，当投保人和被保人都是自己时，受益人可以是自己（作为生存受益人），也可以是投保人指定的其他人（作为身故受益人）。如果保险合同中有特别约定或法律法规有特殊规定，应遵循相应的约定或规定。如有任何疑问或需要进一步了解保险合同的具体内容，请直接向我咨询。