施工图和初步设计在建筑工程中扮演着不同的角色，它们之间的区别主要体现在以下几个方面：
定义与目的：
- 初步设计：初步设计是为了完善方案设计，并与其他专业相互协调设备以及管线布置方式的过程。它是对设计方案的进一步深化，但尚未达到施工图的详细程度。初步设计的目的是对方案的可实施性与设计要点进行补充论证，为方案的进一步落地做更细致的准备。
- 施工图：施工图是在方案设计和扩初图（即扩大初步设计）的基础上绘制的一套图纸。它内容和体系相对完整，符合相关法律规范，能够满足招标要求、相关部门的审批要求，并能够指导施工。
内容与深度：
- 初步设计：内容相对较为概括，不涉及具体的施工细节。它主要关注方案的整体布局、设备配置、管线走向等，为施工图的设计提供基础框架。
- 施工图：内容详细且具体，包括尺寸、材料、工艺做法、施工定位等。它要求准确反映设计意图，确保施工人员能够按照图纸进行施工。
用途与应用：
- 初步设计：主要用于与设计团队、业主及其他相关专业人员进行沟通和协调，确保各方对设计方案有共同的理解。它也为施工图的设计提供了依据和方向。
- 施工图：直接用于施工现场，作为施工人员进行施工作业的依据。同时，它也是工程验收、结算等后续工作的重要参考。
出图时间与流程：
- 初步设计：通常在方案设计之后进行，是设计过程中的一个中间环节。
- 施工图：在初步设计（或扩初图）的基础上进一步细化而成，是设计过程的最终成果之一。它需要在施工前完成，以确保施工的顺利进行。
综上所述，施工图和初步设计在建筑工程中各自承担着不同的职责和作用。初步设计为后续的设计和施工提供了基础和方向，而施工图则是确保施工质量和进度的重要保障。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。