挂靠证书交社保并不能保证正常退休。实际上，“挂靠”单位缴纳社保是一种违法行为，它带来了诸多风险和后果。

首先，从法律层面来看，根据《中华人民共和国社会保险法》的相关规定，社会保险费缴纳的法定单位主体是用人单位，即与劳动者建立劳动关系的单位。现实中，一些人可能会通过中介或其他途径，冒充用人单位来缴纳社保，但这种行为是不合法的。一旦被发现，不仅可能面临罚款，甚至可能构成犯罪，被追究刑事责任。

其次，挂靠社保对个人的权益也会产生影响。由于挂靠单位与参保人并不存在真实的劳动关系，代缴社保的单位和缴费基数等信息都是虚构的。这可能导致参保人在申领养老保险、失业保险、工伤保险等待遇时遇到困难，甚至无法享受对应的待遇。更糟糕的是，有些挂靠单位可能只是收取了费用，但并没有真正为参保人缴纳社保，从而给参保人造成经济损失。

此外，挂靠社保还存在个人信息泄露的风险。在挂靠过程中，参保人需要提供自己的姓名、身份证号等真实信息。如果这些信息被不法分子利用，可能会带来严重的后果。

因此，我强烈建议参保人不要通过挂靠的方式来缴纳社保。相反，应该通过正规渠道了解国家和当地的政策规定，并按照程序依规办理社保手续。对于临近退休的参保人，如果担心无法领取退休待遇，可以咨询当地社保部门或相关部门的工作人员，了解具体的政策和解决方案。

总的来说，挂靠证书交社保并不能保证正常退休，反而可能带来诸多风险和后果。因此，请务必谨慎对待社保缴纳问题，选择合法、正规的途径来办理。