两家人作为被告，在一般情况下是可以共同聘请一个律师的。但这一做法是否合适，还需根据具体情况来判断。以下是对此问题的详细分析：

1. 法律依据与通用原则：

   • 在法律上，并没有明确规定被告不能共同聘请律师。因此，从法律层面来说，两家人作为被告共同聘请一个律师是允许的。
   • 共同聘请律师可以节省成本，提高诉讼效率，并且在某些情况下，律师可能能更好地协调两家人的立场和策略。

2. 需要考虑的因素：

   • 利益冲突：如果两家人在案件中存在利益冲突，那么共同聘请律师可能会带来问题。律师需要忠诚于所有客户，并在他们之间保持公正。如果存在利益冲突，律师可能难以同时维护两家人的利益。
   • 案件复杂性：如果案件非常复杂，涉及大量的证据和事实，或者需要深入的法律研究，那么一个律师可能难以同时处理两家人的事务。在这种情况下，分别聘请律师可能更为合适。
   • 沟通与合作：两家人需要能够良好地沟通和合作，以便律师能够有效地为他们提供法律服务。如果两家人之间存在沟通障碍或信任问题，那么共同聘请律师可能会遇到困难。

3. 建议：

   • 在决定是否共同聘请律师之前，两家人应该充分沟通并明确各自的立场和期望。
   • 他们应该评估案件的性质和复杂性，以及是否存在利益冲突。
   • 如果决定共同聘请律师，他们应该选择一位经验丰富、专业能力强且能够处理潜在利益冲突的律师。
   • 在整个诉讼过程中，两家人应该保持与律师的密切沟通，并及时提供所需的信息和文件。

综上所述，两家人作为被告在一般情况下是可以共同聘请一个律师的，但具体是否合适还需根据案件的具体情况和两家人的实际情况来判断。如果你有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。