关于补结婚证是否需要双方都去的问题，这主要取决于您所在地区的具体规定以及您的具体情况。以北京市为例，根据《北京市婚姻登记工作规范》的相关规定，如果当事人因故不能亲自到婚姻登记处申请补领婚姻登记证，但婚姻登记档案可查且档案信息与身份信息一致，那么是可以委托他人办理的。委托办理时，需要提交当事人的身份证件复印件和经过公证机关公证的授权委托书，委托书中应详细写明相关信息，同时受委托人也需要提交自己的有效身份证件。这意味着，在北京市，如果一方不能到场，另一方或者双方都可以委托他人代为办理补领结婚证的手续。

然而，值得注意的是，不同地区可能会有不同的规定和要求。在补领结婚证之前，建议您最好先咨询当地民政局或婚姻登记机构的具体要求，了解清楚所需材料、办理流程以及是否需要双方都到场。

此外，补领结婚证时，通常需要准备一些必要的材料，如户口簿、身份证、照片等。对于结婚登记档案遗失或难以查证的情况，当事人可能需要提交档案保管部门出具的证明或者由当事人书面做出查档情况说明。

综上所述，补结婚证是否需要双方都去取决于当地的具体规定和您的具体情况。在办理前，请务必咨询当地民政局或婚姻登记机构以获取最准确的信息和要求。