补领结婚证是否需要本人去，主要取决于具体情况和当地的相关规定。以北京市为例，根据《北京市婚姻登记工作规范》的相关规定，如果当事人因故不能亲自到婚姻登记处申请补领婚姻登记证，但存在婚姻登记档案可查，且档案信息与身份信息一致的情况下，是可以委托他人代为办理的。

委托他人办理时，需要提交一系列文件，包括：

• 当事人的身份证件复印件；
• 经公证机关公证的授权委托书。委托书必须详细写明当事人的姓名、性别、出生日期、身份证件号码、办理婚姻登记的日期及承办机关、目前的婚姻状况、委托事由、受委托人的姓名和身份证件号码；
• 受委托人也需要同时提交自己的有效身份证件。

如果夫妻双方都需要委托他人补领结婚证，他们可以选择各自委托一人，或者同时委托同一人进行办理。

请注意，这些规定可能因地区而异，建议在办理前咨询当地婚姻登记处或相关部门，以获取最准确的信息和指导。