您好，关于您在领取失业金过程中找到新工作但不交社保是否能继续领取失业金的问题，我为您做出以下详细解答：

首先，根据《社会保险法》的相关规定，失业人员在领取失业保险金期间如果重新就业，将会停止领取失业保险金，并同时停止享受其他失业保险待遇。这是因为失业保险金的设立初衷是为了保障失业人员在失业期间的基本生活，一旦失业人员重新就业，其生活来源得到了新的保障，因此就不再符合领取失业保险金的条件。

那么，如何判定失业人员是否重新就业呢？国家有专门的规定：经办机构在判断失业人员是否重新就业时，会以用人单位是否为其缴纳社会保险费为标准。也就是说，如果失业人员在新的工作中，用人单位没有为其缴纳社会保险，那么在失业保险的层面上，该失业人员并不被视为已经“重新就业”。

因此，结合您的具体情况，如果您在领取失业金期间找到了新的工作，但新的用人单位没有为您缴纳社会保险，那么按照上述规定，您仍然可以继续领取失业保险金。但需要注意的是，一旦用人单位开始为您缴纳社会保险，您就需要停止领取失业保险金，并及时告知社会保险经办机构。

最后，我建议您在领取失业金期间，如果有任何关于就业、社保或失业保险金的问题，都可以及时咨询当地的社会保险经办机构或相关部门，以确保您的权益得到妥善保障。