您好，关于退休后是否可以自己出钱在上班的单位继续交社保的问题，这主要取决于具体的地方政策和单位规定。一般来说，退休人员在退休后，其社保缴纳义务也随之结束，因为社保缴纳是与劳动关系绑定的，退休后劳动关系自然终止。

然而，在某些特殊情况下，如退休后仍被单位返聘或以其他形式继续在单位工作，并且单位愿意继续为您缴纳社保，那么是有可能继续缴纳的。但这需要满足一定的条件，比如单位愿意承担这部分费用，或者您与单位达成了相关的协议。

另外，对于医保来说，有些地区允许退休人员在未达到规定缴费年限的情况下，选择继续缴纳医保费用以享受医保待遇。这同样需要您咨询当地医保部门或单位的人事部门，了解具体的政策和操作流程。

总的来说，退休后是否可以在单位继续交社保并不是一个简单的问题，它涉及到地方政策、单位规定以及个人的具体情况。因此，我建议您最好直接咨询当地社保部门或单位的人事部门，以获取最准确、最权威的信息和答复。