金融公司还款还个人账户是否合法，取决于具体的情况和相关的法律规定。以下是对这一问题的详细分析：

1. 合规性考量：

   • 在正常的金融业务中，金融公司通常会通过公司账户进行资金的收付。如果金融公司选择将还款打入个人账户，这可能涉及到资金流转的合规性问题。
   • 需要考虑的是，这种还款方式是否符合金融监管机构的规定，以及是否违反了相关的金融法律法规。

2. 合同约定：

   • 金融公司与借款人之间通常会签订借款合同，明确约定还款方式、还款账户等关键条款。
   • 如果合同中明确约定还款应打入公司账户，而金融公司却要求还款打入个人账户，那么这种做法可能违反了合同约定，从而构成违约。

3. 税务和会计处理：

   • 从税务和会计处理的角度来看，将还款打入个人账户可能会引发税务和会计上的合规问题。
   • 公司账户和个人账户在税务和会计处理上有着不同的要求和规定，混用可能会导致税务申报和会计处理的混乱。

4. 潜在风险：

   • 将还款打入个人账户还可能带来潜在的风险，如资金被挪用、洗钱等违法行为。
   • 这种做法可能会损害金融公司的声誉和信誉，甚至可能引发法律纠纷和监管处罚。

综上所述，金融公司还款还个人账户的合法性取决于具体的情况和相关的法律规定。在正常情况下，金融公司应该通过公司账户进行资金的收付，以确保合规性和安全性。如果金融公司要求还款打入个人账户，建议借款人谨慎考虑并咨询专业律师或相关机构以获取更详细的法律意见。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。