欠款到期没还，不一定需要重新写欠条，但根据具体情况，重新写欠条有其必要性。以下是详细分析：

1. 欠条仍然有效：

   • 如果欠款到期未还，原欠条依然具有法律效力。债权人可以通过与债务人沟通，要求还款，并留存相关记录来保障自己的权益。

2. 重新写欠条的好处：

   • 明确新还款时间：重新写欠条可以明确新的还款时间、金额等关键信息，进一步清晰双方的债权债务关系。
   • 防止纠纷：如果双方对未还部分有争议，或者需要对原欠条内容进行修改、补充，重新写欠条可以防止未来出现纠纷。
   • 中断诉讼时效：重新写欠条还可以中断原有的诉讼时效，新的诉讼时效从重新写借条的日期算起，这对债权人来说是一种保护。

3. 重新写欠条时的注意事项：

   • 双方真实意愿：确保双方意思表示真实，没有欺诈、胁迫等情形。
   • 内容完整准确：欠条内容应完整准确，包括借款金额、利息（如有）、还款方式、违约责任等。
   • 签字按手印：由债务人亲笔书写并签名按手印，如有见证人更好。

4. 法律建议：

   • 在决定是否重新写欠条时，应结合实际情况和双方的意愿。如果双方对未还金额、还款期限等约定清晰且无异议，可以在原欠条上注明相关信息并签字确认；如果有争议或需要修改补充原欠条内容，为了防止纠纷，最好还是重新写一张欠条。
   • 无论是否重新写欠条，债权人都应及时采取行动来维护自己的权益。如果协商无果，可以向法院提起诉讼，要求债务人偿还欠款及逾期产生的利息等。

综上所述，欠款到期没还时，是否重新写欠条应根据具体情况而定。但无论如何，债权人都应积极采取措施来保障自己的权益。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。