针对您提出的“1985年灵活就业什么时候退休”的问题，首先我们需要明确的是，退休年龄的确定并非仅仅依据出生年份或灵活就业的身份，而是受到多种因素的影响，包括国家政策、个人缴费年限、性别等。接下来，我将结合当前的延迟退休政策，为您提供一个相对清晰的解答。

一、当前退休政策概述

目前，我国正在实施渐进式延迟法定退休年龄的政策。根据这一政策，男职工的法定退休年龄将从原六十周岁延迟至六十三周岁，女职工的法定退休年龄则从原五十周岁、五十五周岁分别延迟至五十五周岁、五十八周岁。这一政策自2025年1月1日起开始实施，并计划用十五年的时间逐步完成延迟。

二、灵活就业者的退休时间

对于灵活就业者而言，其退休年龄同样受到上述政策的影响。不过，由于灵活就业者的缴费情况、工作年限等可能较为灵活，因此其具体的退休时间可能会因个人情况而有所不同。

1. 缴费年限：灵活就业者需要满足一定的缴费年限才能享受养老保险待遇。如果缴费年限不足，可能需要通过延长缴费或一次性缴费的方式补足。

2. 个人选择：在达到最低缴费年限后，灵活就业者可以选择弹性提前退休或延迟退休。但这一选择需要遵循国家政策的规定，并不得违背个人意愿。

3. 特殊政策：对于从事特殊工种或在高海拔地区工作的灵活就业者，国家可能有相应的提前退休政策。如果符合条件，可以申请提前退休。

三、针对1985年出生的灵活就业者的建议

如果您是1985年出生的灵活就业者，那么您的具体退休时间将受到上述多种因素的影响。为了更准确地了解自己的退休时间，建议您：

1. 关注国家政策：及时了解国家关于延迟退休政策的最新动态，以便根据自己的情况做出相应的调整。

2. 规划缴费年限：根据自己的经济状况和工作情况，合理规划缴费年限，确保在达到退休年龄时能够享受养老保险待遇。

3. 了解个人权益：作为灵活就业者，您应该了解自己的权益和保障措施，包括养老保险、医疗保险等。在需要时，可以寻求相关部门的帮助和咨询。

综上所述，1985年出生的灵活就业者的具体退休时间将受到多种因素的影响，包括国家政策、个人缴费年限、性别以及是否从事特殊工种等。因此，建议您密切关注国家政策动态，合理规划自己的缴费年限和退休计划。