关于灵活就业养老险死亡后是否可以退保的问题，答案是可以的。但需要注意的是，退保并不是退回全部缴费，而是退回养老保险个人账户的余额。

具体来说，如果灵活就业人员参保后死亡，其遗属不仅可以申领遗属待遇，还可以按照相关规定继承其养老保险个人账户的余额。这一规定确保了参保人员的权益得到合理保障，避免了因参保人员不幸去世而导致的经济损失。

此外，退保的办理通常需要遵循一定的流程和规定。以海口为例，如果需要办理灵活就业养老保险的退保手续，需要前往当地的社保经办机构进行办理，如海口市社保综合服务大厅或各区的社保所等。在办理时，可能需要提供相关的证明材料，如参保人的死亡证明、继承人的身份证明等。

总的来说，灵活就业养老险在参保人员死亡后是可以退保的，但具体退保金额和办理流程可能因地区和政策的不同而有所差异。因此，建议在实际操作前，先咨询当地的社保经办机构或相关部门，以获取最准确的信息和指导。