您好，关于您提出的“社保不到一年死了能退吗”的问题，我可以给您一个清晰、详细且深度的解答。
首先，明确答案：
在特定情况下，社保个人账户余额是可以退还的，这包括参保人死亡的情况。因此，如果社保缴纳不到一年参保人就去世了，其个人账户余额是可以依法继承的。
接下来，详细解释：
社保个人账户的继承：
- 根据《中华人民共和国社会保险法》第十四条，个人账户不得提前支取，但个人死亡的，个人账户余额可以继承。
- 这意味着，如果参保人在去世前已经缴纳了社保，但其个人账户中的余额尚未领取完毕，那么这部分余额是可以由其继承人依法继承的。
退费的具体操作：
- 继承人需要携带相关证明材料（如参保人的身份证件、死亡证明等）前往参保地的社保中心或相关部门办理退费手续。
- 具体的退费流程和所需材料可能因地区而异，建议提前咨询当地社保中心或相关部门以获取准确信息。
医保费用的退还：
- 对于已经缴纳的医保费用，如果参保人在保险期内去世，同样可以申请退还。
- 以合肥市为例，办理居民医保退费需要携带退费人员的身份证件或死亡证明（火化证明）前往参保地所在街道办理。
最后，总结与建议：
- 如果您的亲人不幸去世，且其社保缴纳时间不到一年，您可以携带相关证明材料前往当地社保中心或相关部门咨询并办理退费手续。
- 在办理过程中，请务必保持耐心并遵循相关部门的指导和要求。
- 同时，也建议您提前了解当地的社保政策和退费流程，以便在需要时能够迅速、准确地办理相关手续。