结论：根据当前提供的信息，无法直接确定该女性的具体退休年份，因为退休年份的确定需要考虑多个因素，包括但不限于个人缴费年限、缴费类型（灵活就业或职工保险）、政策规定等。

分析：

1. 退休年龄与缴费年限：

   • 一般来说，退休年龄与个人的缴费年限有一定关系，但并非唯一决定因素。
   • 灵活就业人员的退休年龄可能会与职工保险的退休年龄有所不同，具体需参照当地政策。

2. 政策规定：

   • 退休政策可能会随时间发生变化，包括退休年龄的调整、缴费年限的要求等。
   • 不同地区可能存在不同的退休政策，需结合当地实际情况进行分析。

3. 个人情况：

   • 该女性76年2月出生，17年7月开始缴纳灵活就业保险。
   • 需要了解她是否还有其他缴费记录，如之前是否缴纳过职工保险等。

4. 具体计算：

   • 在没有具体政策规定和个人完整缴费记录的情况下，无法直接计算出退休年份。
   • 建议咨询当地社保部门或专业律师，以获取更准确的退休时间预测。

建议：

• 查询当地政策：建议该女性查询当地社保部门或相关政府机构的官方网站，了解最新的退休政策规定。
• 咨询专业机构：如有需要，可以咨询当地社保部门或专业律师，他们可以根据个人情况和政策规定，提供更具体的退休时间预测和建议。
• 关注政策变化：由于退休政策可能会随时间发生变化，建议该女性关注相关政策动态，以便及时调整自己的退休计划。