退休工龄34年和35年之间确实存在区别，这种区别主要体现在养老金的待遇上。虽然具体的差别可能因地区、政策以及个人缴费情况等因素而有所不同，但一般来说，多一年的工龄往往意味着更高的养老金待遇。

首先，工龄是影响养老金计算的一个重要因素。在多数养老金计算公式中，工龄（或缴费年限）都是其中的一个关键变量。工龄越长，通常意味着个人为社会做出的贡献越大，因此，在退休时获得的养老金也就越多。

其次，除了工龄之外，养老金的计算还涉及其他多个因素，如个人的缴费基数、缴费年限、退休时的社会平均工资等。这些因素共同决定了个人退休后的养老金水平。

具体到退休工龄34年和35年的区别，由于多了一年的工龄，个人在退休时可能能够享受到更高的基础养老金和个人账户养老金。基础养老金通常与个人的缴费年限和缴费指数相关，而个人账户养老金则取决于个人在缴费期间积累的养老保险基金。

总的来说，退休工龄34年和35年之间的区别主要体现在养老金的待遇上，多一年的工龄往往能够带来更高的养老金收入。然而，具体的差别还需要根据个人的实际情况和当地的政策规定来确定。建议您可以咨询当地的社保部门或专业的社保顾问，以获取更准确的信息和个性化的建议。