在民间借贷纠纷中，若涉及遗产范围的确认问题，这确实是一个比较复杂且需要细致分析的法律问题。以下是我根据相关法律法规和实务经验，为您提供的详细解答：
核心结论：
在民间借贷纠纷中，若借款人已去世，且其遗产范围无法直接证实，债权人需通过法律途径来确认遗产范围，并据此主张自己的债权。这通常涉及遗产继承、债务清偿等多个法律环节。
详细分析：
遗产范围的确认：
- 遗产是指被继承人死亡时遗留的个人合法财产，包括房产、存款、股票、债权等。
- 若遗产范围无法证实，债权人可向法院申请调查令，或请求法院依职权调查被继承人的财产状况。
- 法院会依据申请，通过查询银行存款、房产登记、车辆登记等方式，来确认被继承人的遗产范围。
民间借贷与遗产继承的关系：
- 民间借贷关系不因借款人死亡而消灭，债权人有权向借款人的继承人主张债权。
- 借款人的继承人需在继承遗产的范围内承担清偿债务的责任。
- 若遗产不足以清偿债务，继承人无需承担超出遗产范围的债务。
法律途径与程序：
- 债权人需向法院提起民事诉讼，请求确认遗产范围，并主张债权。
- 法院会依法进行审理，通过调查取证、庭审等方式，来确认遗产范围及债务情况。
- 若法院确认遗产范围，并判决继承人承担清偿责任，债权人可依据判决来执行债权。
特殊情况处理：
- 若借款人去世前已立有遗嘱，且遗嘱中明确了遗产分配，债权人需尊重遗嘱内容，在遗嘱指定的遗产范围内主张债权。
- 若借款人去世前未立遗嘱，或遗嘱无效，则按照法定继承顺序来分配遗产，并据此主张债权。
法律建议：
- 债权人应尽快向法院提起诉讼，通过法律途径来确认遗产范围，并主张自己的债权。
- 在诉讼过程中，债权人需积极举证，提供与借款关系相关的证据材料，如借条、转账记录等。
- 债权人可寻求专业律师的帮助，以更好地维护自己的合法权益。
希望以上解答能对您有所帮助。如有其他法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。