关于您提出的“交够十五年了，多交一年能退吗”的问题，首先我们需要明确您所指的“交够十五年”及“多交一年”的具体语境。在缺乏具体合同类型、缴费性质及合同条款等详细信息的情况下，我将从一般合同原则的角度进行分析。

结论前置：

是否能退回多交的一年费用，主要取决于您所签订的合同中的具体条款，以及相关法律法规的规定。若合同中有明确约定退费条件及方式，则按合同约定执行；若合同无明确约定，则需根据相关法律法规及公平原则进行协商或诉讼解决。

分析说明：

1. 合同约定：

   • 首先，您应仔细查阅您所签订的合同，特别是关于缴费、退费及合同期限等方面的条款。
   • 如果合同中明确规定了多交费用的退费机制，如退费条件、退费方式及退费期限等，那么您应按照合同约定的程序进行退费申请。

2. 法律法规：

   • 在合同无明确约定或约定不明确的情况下，您应参考相关法律法规的规定。
   • 一般来说，如果多交费用是由于合同双方的误解、误操作或合同本身的瑕疵导致的，且该费用并非合同所必需或合理的，那么您有权要求退费。
   • 但具体退费金额、方式及期限等，需根据法律法规的具体规定及案件的实际情况进行协商或诉讼确定。

3. 公平原则：

   • 如果合同及法律法规均未对多交费用的退费问题作出明确规定，那么您应基于公平原则进行协商。
   • 您可以与合同对方就退费问题进行沟通，寻求双方都能接受的解决方案。

建议：

• 首先，建议您仔细查阅合同，了解合同中的具体条款及约定。
• 如果合同中有明确的退费机制，请按照合同约定的程序进行退费申请。
• 如果合同无明确约定或约定不明确，且双方无法就退费问题达成一致，建议您咨询专业律师或相关机构进行进一步咨询或诉讼。

综上所述，是否能退回多交的一年费用，需根据合同中的具体条款、相关法律法规的规定及公平原则进行协商或诉讼确定。如有需要，请随时向我咨询。