关于您提出的“社保交满15年55岁怎么申请退休”的问题，以下是详细的解答步骤：

首先，确认您是否满足退休条件。对于灵活就业人员，女性需要年满55周岁，且缴费年限（包括视同缴费年限）需要满15年，才能申请按月领取基本养老金。

接下来，是办理退休手续的具体步骤：

1. 准备材料：

   • 个人身份证件：这是办理退休手续的基本材料，用于确认您的身份信息。

2. 选择办理方式：

   • 线下办理：您可以携带个人身份证件到所在区的社保中心或各街镇社区事务受理服务中心的自助服务区进行办理。现场工作人员会提供操作指导服务，帮助您完成退休手续的申报。
   • 线上办理：您也可以通过手机APP或访问相关网站（如北京市的“退休打包一件事”网站，链接为：http://fuwu.rsj.beijing.gov.cn/bjdkhy/zgtx/）进行在线办理。在线办理通常更加便捷，但请确保您在办理时间内（如每月5日至26日，遇法定节假日顺延或提前）进行操作。

3. 提交退休申请：

   • 无论是线下还是线上办理，您都需要提交退休申请，并按照提示填写相关信息和上传必要的材料。

4. 等待审核与发放：

   • 社保经办机构将按规定核定您的养老待遇。一旦审核通过，从办理申领手续的次月起，您将按月领取基本养老金。

需要注意的是，如果您在达到法定退休年龄时缴费年限不满15年，您需要继续缴费直至满足条件后才能申请退休并领取养老金。对于不同的情况（如城镇职工养老保险和城乡居民养老保险），具体的补缴和继续缴费政策可能有所不同，请根据您的实际情况咨询当地社保机构或相关部门以获取更详细的信息。

希望以上解答能够对您有所帮助，如有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时联系我们。