关于“提供工作租售车辆怎么处罚”的问题，这主要涉及到的是对租售车辆在工作中出现违法行为或违规操作的法律责任和处罚措施。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：

1. 车辆租售公司的责任：

   • 如果车辆租售公司提供给客户的车辆存在安全隐患，如未定期检修、保养，或车辆本身存在质量问题导致交通事故，车辆租售公司可能需要承担相应的赔偿责任，并可能面临相关监管部门的行政处罚，如罚款、停业整顿等。
   • 车辆租售公司在租售过程中，如未严格审核承租人资质，导致车辆被用于非法活动，也可能承担连带责任，并受到法律制裁。

2. 承租人的责任：

   • 承租人在使用租售车辆时，需遵守交通法律法规。如因违反交通规则（如超速、闯红灯、酒驾等）导致的交通事故，承租人需承担相应的法律责任，包括赔偿损失、接受罚款、甚至可能面临刑事处罚。
   • 如承租人将租售车辆用于非法活动（如运输毒品、走私等），将受到严厉的法律制裁，包括但不限于罚款、拘留、甚至刑事责任。

3. 监管部门的处罚：

   • 对于车辆租售公司和承租人的违法行为，交通管理部门、工商管理部门等有权进行查处，并根据违法行为的性质和严重程度，给予相应的行政处罚，如罚款、吊销营业执照、吊销驾驶证等。

4. 民事赔偿责任：

   • 在涉及交通事故的情况下，除了可能面临的刑事责任和行政处罚外，责任方还需承担民事赔偿责任，包括赔偿受害人的医疗费用、财产损失等。

综上所述，提供工作租售车辆时，无论是车辆租售公司还是承租人，都应严格遵守相关法律法规，确保车辆的安全性和合法使用。如因违法行为或违规操作导致不良后果，将依法承担相应的法律责任和处罚措施。如有具体法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。