合资协议的内容未在章程中约定，并不影响合资协议本身的效力。下面我将从几个方面详细解释这一问题：

1. 合资协议与章程的法律性质：

   • 合资协议是合资各方在平等、自愿的基础上，就共同投资、共同经营、共享利润、共担风险等事项达成的书面协议，它体现了合资各方的真实意思表示，对合资各方具有法律约束力。
   • 公司章程则是公司设立时向公司登记机关提交的文件之一，它规定了公司的名称、住所、经营范围、注册资本、组织机构、股东的权利和义务等事项，是公司内部的基本管理规范。

2. 合资协议与公司章程的关系：

   • 合资协议与公司章程在内容上可能有所重叠，但两者并非等同。合资协议更多地体现了合资各方之间的约定，而公司章程则更多地体现了公司的内部管理和组织结构。
   • 合资协议的内容可以不在公司章程中体现，但这并不影响合资协议的效力。合资协议的效力取决于其本身的合法性、真实性和自愿性，而不是是否在公司章程中有所体现。

3. 合资协议未在公司章程中约定的法律后果：

   • 如果合资协议的内容未在公司章程中约定，这并不意味着合资协议无效或不可执行。合资各方仍然可以按照合资协议的约定履行各自的义务，并享受相应的权利。
   • 当然，如果合资协议的内容与公司章程存在冲突，那么在公司内部管理和组织结构上，应当以公司章程为准。但这并不影响合资协议在合资各方之间的法律效力。

综上所述，合资协议的内容未在章程中约定，并不影响合资协议本身的效力。合资各方仍然应当按照合资协议的约定履行各自的义务，并享受相应的权利。如果在实际操作中遇到任何问题或纠纷，建议及时咨询专业律师以获取更具体的法律建议。