体制内人员投资民营医院并不直接构成违法，但需满足特定条件并遵循相关规定。

首先，我们需要明确“体制内人员”的具体身份和所受的限制。一般来说，体制内人员可能包括公务员、事业单位工作人员等，他们受到一定的行为规范和职业道德的约束。然而，这些约束并不直接禁止他们进行合法的投资活动。

关于投资民营医院，关键在于该投资行为是否违反了相关法律法规、政策规定以及职业道德。以下是一些需要考虑的要点：

1. 法律法规层面：

   • 体制内人员需要确保他们的投资行为不违反任何禁止性规定，如《公务员法》、《事业单位工作人员处分条例》等。这些法规中可能包含对公务员和事业单位工作人员从事营利性活动或与企业存在利益关系的限制。
   • 同时，他们还需要遵守与医疗行业相关的法律法规，如《医疗机构管理条例》等，确保投资行为符合医疗行业的规范和标准。

2. 政策规定层面：

   • 体制内人员应关注相关政策对医疗行业投资的规定，特别是关于民营医院投资、管理、运营等方面的政策。这些政策可能涉及投资比例、管理方式、利润分配等多个方面。

3. 职业道德层面：

   • 体制内人员在投资民营医院时，需要确保他们的行为不会损害公共利益，不会利用职权或职务之便为投资行为谋取不正当利益。
   • 他们还需要保持公正、廉洁的职业操守，避免与投资行为产生利益冲突。

综上所述，体制内人员投资民营医院并不直接构成违法，但在投资前需要仔细研究相关法律法规、政策规定以及职业道德要求，确保投资行为合法合规。同时，他们还需要注意投资行为可能带来的潜在风险和影响，做好充分的风险评估和准备。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。