在轻伤案件中，如果一方不同意调解，法院将根据案件的具体情况，依法进行判决，同时受伤方有权提起附带民事诉讼要求赔偿。以下是对这一问题的详细分析：
一、刑事诉讼流程与判决
报警与侦查：
- 受伤方应及时向公安机关报案，公安机关将依法进行侦查，收集证据，包括现场勘查、询问证人、调取监控视频等，以确定犯罪嫌疑人的身份和责任。
检察院审查起诉：
- 公安机关侦查终结后，会将案件移送至检察院。检察院对案件进行审查，判断是否符合起诉条件。如果认为犯罪事实清楚，证据确实、充分，将向法院提起公诉。
法院审判：
- 法院将依据检察院提交的证据及庭审双方的陈述和辩论，对案件进行公正判决。如果犯罪嫌疑人被认定构成故意伤害罪（轻伤），根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，可能会被判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
- 举例：假设张三因琐事与李四发生争执，并动手打伤了李四，导致李四轻伤。经法院审理，认定张三构成故意伤害罪，可能判处有期徒刑一年，缓刑一年。
二、民事赔偿处理
提起附带民事诉讼：
- 在刑事诉讼过程中，受伤方有权提起附带民事诉讼，要求犯罪嫌疑人承担民事赔偿责任。赔偿范围通常包括医疗费、误工费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等治疗和康复支出的合理费用。
- 举例：如果李四因受伤住院花费了2万元医疗费，并因误工损失了1万元收入，他可以在民事诉讼中主张这些费用及其他合理赔偿。
法院判决与执行：
- 法院将根据双方提供的证据和实际情况，对民事赔偿部分进行判决。如果犯罪嫌疑人不履行赔偿义务，受伤方可以向法院申请强制执行，通过查询、冻结、划拨银行存款或查封、扣押、拍卖财产等方式确保获得赔偿。
三、调解与悔罪态度的影响
- 调解尝试：尽管受伤方不同意调解，但公安机关或法院在案件处理过程中仍可能尝试调解，以寻求双方都能接受的解决方案。这有助于缓解矛盾，减少诉讼成本和时间。
- 悔罪态度：犯罪嫌疑人积极赔偿、真诚悔罪，虽然不能改变受伤方是否同意调解的决定，但在法院量刑时可能被作为从轻处罚的情节考虑。这体现了法律对犯罪嫌疑人悔罪表现的认可和鼓励。
四、证据收集的重要性
- 证据保留：受伤方应妥善保留与案件相关的证据，如现场照片、证人证言、医疗记录等。这些证据将对案件的处理起到关键作用，支持受伤方的主张。
- 证据提交：在刑事诉讼和附带民事诉讼过程中，受伤方应及时向法院提交相关证据，以便法院能够全面、客观地了解案件事实，作出公正判决。
总结与建议：在轻伤案件中，如果一方不同意调解，法院将依法进行判决，并处理民事赔偿问题。建议受伤方及时报案、保留证据，并在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼以维护自己的合法权益。同时，犯罪嫌疑人也应积极面对法律后果，真诚悔罪并尽可能赔偿受伤方的损失，以争取从轻处罚。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。