在试用期内，如果您觉得工作不合适并希望提出离职，这是完全合法的，并且《劳动合同法》也为您提供了明确的指导。
首先，根据《劳动合同法》第三十七条的规定，劳动者在试用期内提前三日通知用人单位，就可以解除劳动合同。这意味着，您不需要等待试用期结束，也不需要给出复杂的离职理由，只需要提前三天以书面或口头形式（但为了有证据，建议书面）告知用人单位您的离职意愿即可。
接下来，关于离职的具体流程，我建议您：
准备离职通知：写一份简单的离职通知，明确说明您希望在三天后离职，并感谢用人单位给予的试用机会。这份通知可以作为您与用人单位沟通的正式文件。
与上级或人力资源部门沟通：将离职通知提交给您的直接上级或人力资源部门，并解释您的决定。在沟通过程中，保持礼貌和专业，说明您觉得工作不合适的原因（如果愿意的话），但这不是必须的，因为法律并没有要求您给出详细的离职理由。
办理离职手续：在离职前，按照用人单位的要求办理离职手续，如交接工作、归还公司财产等。确保您的工作交接得当，以维护您的职业声誉。
关注工资和福利结算：在离职时，确保您的工资、奖金、福利等都已经结算清楚。如果有任何疑问或争议，及时与用人单位沟通解决。
此外，关于违约金的问题，根据《劳动合同法》第二十五条的规定，除特定情形（如用人单位为劳动者提供专项培训费用或约定保密义务和竞业限制）外，用人单位不得与劳动者约定由劳动者承担违约金。因此，在试用期内因个人原因辞职，您一般无需向用人单位支付违约金。
最后，我想强调的是，离职是一个正常的职业选择过程，不必感到内疚或不安。重要的是，您要以合法、专业的方式处理离职事宜，以维护自己的权益和职业声誉。希望这些建议能对您有所帮助！