服刑人员知道有人给他转钱，主要通过监狱的内部通知或个人账户查询两种方式。具体来说：

1. 监狱内部通知：在大多数监狱系统中，当服刑人员收到外部汇款时，监狱管理部门会进行登记并通知服刑人员。这种通知可能是通过监狱内部的公告系统、服刑人员个人账户的更新记录，或者直接由监狱工作人员告知服刑人员。这样做的目的是确保服刑人员了解自己的财务状况，并遵守监狱内的财务管理规定。

2. 个人账户查询：服刑人员在监狱内通常会有一个个人账户，用于管理他们的资金，包括家属或朋友的汇款。监狱会定期向服刑人员提供账户余额的查询服务，或者允许他们在特定的时间和地点查询自己的账户信息。因此，当有人给服刑人员转钱时，他们可以通过查询个人账户来得知这一信息。

建议：

• 如果您想给服刑人员转钱，最好先了解清楚监狱的具体规定和流程，以确保汇款能够顺利到达并通知到服刑人员。
• 您也可以直接联系监狱管理部门，咨询关于给服刑人员转钱的具体事宜，包括汇款方式、限额、通知方式等。
• 在转钱时，请务必提供准确的信息，如服刑人员的姓名、监狱名称、囚号等，以便监狱能够准确地将汇款存入服刑人员的个人账户。