结论：要了解对方在哪个监狱服刑，可以通过以下几种途径进行查询：
联系法院或执行机关：
- 在对方因欠债被判刑后，相关的法院或执行机关（如公安机关、监狱管理部门）会有其服刑的具体信息。
- 你可以尝试联系最初处理你债务案件的法院，询问他们是否有关于对方服刑地点的信息。
- 如果案件已经进入执行阶段，执行机关（如法院的执行庭或公安机关的经侦部门）也可能掌握相关信息。
查询监狱管理系统公开信息：
- 部分地区的监狱管理系统可能会公开部分服刑人员的信息，包括服刑地点，但这通常限于非敏感信息，并且需要知道服刑人员的姓名、身份证号等基本信息。
- 你可以尝试访问当地监狱管理部门的官方网站或相关政府公开信息平台，按照指引进行查询。但请注意，由于隐私保护的原因，可能无法直接获取到具体信息。
委托律师查询：
- 作为专业律师，我可以协助你通过合法途径查询对方服刑的具体地点。
- 律师有权向相关机关申请查询服刑人员的信息，但这也需要遵循一定的法律程序和规定。
通过对方家属或朋友了解：
- 如果对方有家属或朋友愿意提供信息，你也可以尝试通过他们了解对方服刑的地点。
- 但这种方法可能受到对方家属或朋友的配合程度和信息准确性的限制。
法律背景与建议：
- 在查询对方服刑地点的过程中，请务必遵守法律法规，不要采取非法手段获取信息。
- 如果对方确实因欠债被判刑，并且你希望追讨债务，建议你在了解对方服刑地点后，与监狱管理部门或相关执行机关沟通，了解追讨债务的具体程序和可能性。
- 同时，你也可以考虑通过法律途径（如申请强制执行）来追讨债务，这需要你向法院提供充分的证据和法律依据。
可能遇到的法律后果：
- 如果你采取非法手段查询对方服刑地点或追讨债务，可能会面临法律责任，包括但不限于罚款、拘留等。
- 因此，在处理此类问题时，请务必保持冷静和理性，遵循法律程序和规定。
如果你有任何进一步的疑问或需要法律帮助，请随时向我咨询。