在行政违法案件中，如果当事人选择主动投案并如实供述自己的违法行为，确实有可能依法获得从轻或减轻行政处罚的待遇。这一原则主要依据的是《中华人民共和国行政处罚法》的相关规定，下面我将为您详细阐述：
一、法律依据
根据《中华人民共和国行政处罚法》第三十二条，当事人在特定情形下，应当从轻或者减轻行政处罚。这些情形包括：
主动供述行政机关尚未掌握的违法行为：如果您在行政机关尚未掌握您的违法事实之前，主动投案并如实交代，这将作为从轻或减轻处罚的重要依据。
主动消除或者减轻违法行为危害后果：如果您在违法后积极采取措施，消除或减轻了违法行为造成的损害，这也体现了您的悔过态度，应予以从轻或减轻处罚。
受他人胁迫或者诱骗实施违法行为：如果您的违法行为是在他人的胁迫或诱骗下实施的，您也可以因此获得从轻或减轻处罚的考量。
配合行政机关查处违法行为有立功表现：如果您在主动投案的同时，还积极配合行政机关查处其他违法行为，或者有立功表现，这将进一步增加您从轻或减轻处罚的可能性。
此外，《中华人民共和国行政处罚法》第三十三条还规定，对于违法行为轻微且及时纠正、未造成危害后果的，行政机关可以不予行政处罚。这进一步体现了法律对主动纠错行为的鼓励和支持。
二、实际操作与注意事项
提供充分证据：在主动投案时，您应尽可能提供充分的证据和材料，以支持您从轻或减轻处罚的请求。这有助于执法机关更全面地了解您的违法情况和悔过态度。
了解地方细化规定：不同地区的行政执法规范性文件可能会进一步细化主动投案从轻处罚的具体情形和操作标准。因此，在投案前，您可以先了解当地的相关规定，以便更好地准备和应对。
尊重执法机关的裁量权：虽然法律规定了从轻或减轻处罚的情形，但具体如何裁量仍取决于执法机关的判断。因此，在投案过程中，您应尊重执法机关的裁量权，积极配合其调查和处理工作。
三、意义与目的
主动投案从轻处罚的原则不仅体现了法律的宽严相济精神，也旨在鼓励当事人自觉守法、悔过自新，并积极配合行政机关维护社会秩序。通过这一原则的实施，可以促使更多违法者主动纠正错误、接受处罚，从而减少社会矛盾和冲突，维护社会的和谐稳定。
综上所述，如果您在行政违法案件中主动投案并如实供述自己的违法行为，确实有可能依法获得从轻或减轻行政处罚的待遇。但具体能否获得以及获得何种程度的从轻或减轻处罚，还需根据您的违法情况、悔过态度以及执法机关的裁量来决定。