结论：变更诉讼请求后数额变小，在符合法定条件的情况下，是可以退诉讼费的。具体分析如下：

一、法律依据

根据《诉讼费用交纳办法》第二十一条的规定，当事人在诉讼中变更诉讼请求数额，案件受理费依照下列规定处理：

• 当事人在法庭调查终结前提出减少诉讼请求数额的，按照减少后的诉讼请求数额计算退还诉讼费。

二、退费的具体操作流程

1. 提交书面申请：原告需向法院递交《变更诉讼请求申请书》，明确说明降低诉求金额的原因及新金额，同时附相关证据材料。
2. 法院审核与裁定：若变更发生在法定期限内（即法庭调查终结前），法院将出具《诉讼费退费裁定书》；若超出期限或不符合条件，法院将驳回申请。
3. 财务处理与退费：凭裁定书到法院财务部门办理退费手续，退费金额 = 原预缴费用 - 新金额对应费用。

三、注意事项与风险提示

1. 时间限制严格：务必在法庭调查终结前提出申请，否则可能丧失退费资格。例如，若开庭后才要求降诉，法院可能以超期为由拒绝退费。
2. 退费比例非全额：退费仅针对因金额减少而多缴的部分，其他费用（如保全费）可能不予退还。
3. 恶意降诉的后果：若法院认定原告滥用权利（如为拖延诉讼故意降诉），可能要求其承担额外诉讼成本。
4. 协商调解的影响：若通过调解结案，退费金额需结合调解书内容确定，可能与单纯降诉的计算方式不同。

四、示例分析

案例：甲公司起诉乙公司要求支付货款100万元，预缴诉讼费13,800元。庭审中，甲公司将诉求降至80万元。

• 原预缴费用：100万×1.38% = 13,800元（假设诉讼费率为1.38%，实际应根据《诉讼费用交纳办法》附表计算）
• 新应缴费用：80万×1.38% = 11,040元
• 应退费用：13,800 - 11,040 = 2,760元

结果：若甲公司在法庭调查终结前提出申请，可获退2,760元。

五、建议

1. 及时行动：发现诉求金额有误或需调整时，尽早向法院提交变更申请。
2. 准确计算：参照《诉讼费用交纳办法》附表，预估退费金额是否合理。
3. 保留凭证：妥善保存缴费收据、裁定书等材料，便于后续办理退费。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。