物业将监控视频发给纠纷方业主，这一行为通常是不被允许的，可能涉及侵犯隐私权等法律问题。以下从几个角度进行详细分析：

1. 隐私权保护角度：

   • 监控视频往往包含业主的私人活动信息，这些信息属于个人隐私范畴。根据《中华人民共和国民法典》中关于隐私权的规定，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。
   • 物业未经业主同意，擅自将监控视频提供给纠纷方业主，很可能构成对业主隐私权的侵犯，需要承担相应的法律责任。

2. 物业管理规定角度：

   • 物业管理公司通常有严格的管理规定，关于监控视频的查看、复制和传播都有明确的限制。这些规定旨在保护业主的隐私和安全，防止监控视频被滥用。
   • 如果物业违反这些规定，将监控视频提供给纠纷方业主，不仅可能面临业主的投诉和索赔，还可能受到相关监管部门的处罚。

3. 纠纷解决方式角度：

   • 在物业纠纷中，双方业主应该通过合法、合理的途径来解决争议，如协商、调解或诉讼等。
   • 物业作为管理方，应该保持中立，协助双方业主通过合法途径解决纠纷，而不是擅自将监控视频提供给一方业主，这可能加剧纠纷，甚至引发新的法律问题。

4. 特殊情况下的例外：

   • 当然，也存在一些特殊情况，如涉及公共安全、犯罪侦查等，物业可能需要在法律授权或相关部门要求下提供监控视频。但这种情况与物业纠纷中的视频提供是截然不同的，需要严格遵循法律程序和规定。

建议：

• 对于物业而言，应该严格遵守相关法律法规和物业管理规定，不得擅自将监控视频提供给任何一方业主。如果确实需要提供监控视频作为证据或协助调查，应该在法律授权或相关部门要求下进行，并确保视频的合法性和安全性。
• 对于业主而言，如果发现物业擅自将监控视频提供给纠纷方业主，可以及时向物业提出投诉，并要求物业采取措施防止类似情况再次发生。如果物业不作为或处理不当，业主还可以向相关监管部门投诉或寻求法律援助。

如有任何进一步的问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。