结论：轻伤一级私了后是否还会判刑，这取决于多种因素，包括案件的性质、私了协议的合法性及履行情况、受害人的态度以及司法机关的判断等。以下是对这一问题的详细分析：

1. 案件性质与私了协议：

   • 轻伤一级属于刑事案件范畴，通常涉及故意伤害罪等罪名。在刑事案件中，私了（即双方自行协商解决）并不等同于案件的终结。刑事案件的解决往往需要司法机关的介入和裁决。
   • 私了协议如果合法且双方自愿履行，可能在一定程度上影响案件的后续处理，但并不能完全免除加害人的刑事责任。特别是当私了协议存在违法内容或未得到完全履行时，司法机关仍可能对案件进行审理并作出判决。

2. 受害人的态度：

   • 受害人的态度对案件的处理有重要影响。如果受害人愿意谅解加害人，并出具谅解书，这可能在量刑时作为从轻或减轻处罚的情节考虑。
   • 然而，即使受害人出具了谅解书，司法机关仍会根据案件的具体情况，如加害人的犯罪情节、社会危害程度等，来决定是否对加害人判处刑罚以及刑罚的轻重。

3. 司法机关的判断：

   • 司法机关在处理刑事案件时，会综合考虑多种因素，包括案件的性质、证据的充分性、加害人的认罪态度、受害人的意见等。
   • 即使双方已经私了，司法机关仍可能认为有必要对案件进行审理，以确保法律的公正实施和社会的公共利益。特别是当案件涉及社会公共利益或加害人存在多次犯罪记录时，司法机关更可能坚持对案件进行审理并作出判决。

4. 私了协议的合法性与履行：

   • 私了协议必须合法且得到双方的自愿履行，才能在一定程度上影响案件的处理。如果私了协议存在违法内容，如加害人通过威胁、利诱等手段迫使受害人签订协议，或者协议内容违反了法律法规的强制性规定，那么这样的协议是无效的。
   • 即使私了协议合法，如果加害人未按照协议履行赔偿等义务，受害人仍有权向司法机关报案并要求追究加害人的刑事责任。

建议：

• 对于轻伤一级的案件，即使双方已经私了，加害人也应保持谨慎态度，并咨询专业律师以了解自己的法律权益和可能面临的法律后果。
• 如果受害人愿意出具谅解书，加害人应积极与受害人沟通并履行私了协议中的义务，以争取从轻或减轻处罚的机会。
• 无论案件是否私了，加害人都应认识到自己的行为可能带来的法律后果，并积极配合司法机关的调查和处理工作。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。