如果被精神病人砍伤后，法院判决监护人赔偿但不执行，你可以采取以下措施：

首先，明确结论：在监护人未履行赔偿义务的情况下，你有权申请强制执行，以确保你的合法权益得到实现。

接下来，详细分析并给出建议：

1. 申请强制执行：

   • 根据法律规定，当判决生效且对方未主动履行时，你可以向作出判决的法院申请强制执行。
   • 申请强制执行时，需要提交相关材料，如判决书、申请执行书等，并按照法院的要求缴纳执行费用。
   • 法院在受理你的申请后，将依法对监护人的财产进行查封、冻结、划拨等强制措施，以迫使监护人履行赔偿义务。

2. 寻求法律援助：

   • 如果你在申请强制执行过程中遇到困难或不懂如何操作，可以向当地的法律援助机构或律师寻求帮助。
   • 律师可以为你提供专业的法律建议和指导，帮助你更好地维护自己的合法权益。

3. 关注执行进展：

   • 在申请强制执行后，你应密切关注执行的进展。如果法院在执行过程中遇到任何问题或需要你的配合，你应及时响应并提供必要的协助。
   • 如果执行过程中发现监护人有转移财产、隐匿财产等行为，你应及时向法院报告，以便法院采取相应措施。

4. 考虑其他救济途径：

   • 如果监护人确实无财产可供执行，或者执行效果不佳，你可以考虑通过其他途径来维护自己的权益。例如，你可以尝试与监护人进行协商，达成新的赔偿协议；或者通过社会救助机构寻求帮助。

最后，总结并强调： 在面对精神病人砍伤后的赔偿问题时，你应保持冷静和理智，依法维护自己的合法权益。如果监护人未履行赔偿义务，你可以通过申请强制执行、寻求法律援助、关注执行进展以及考虑其他救济途径等方式来确保你的权益得到实现。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。