当您发现公司未依法为您缴纳住房公积金时，您不能直接向法院起诉公司，而应遵循一定的法律程序来维护自己的合法权益。以下是一个详细、条理化的维权指南，希望能帮助到您：
一、初步协商与证据收集
尝试协商：
- 首先，我建议您尝试与公司领导或人力资源部门进行沟通，明确表达您对公司未缴纳住房公积金的不满，并要求公司补缴应缴未缴的公积金。这种方式往往能以和平、高效的方式解决问题。
收集证据：
- 如果协商无果，您需要开始收集相关证据，以支持您的投诉请求。这些证据包括：
- 身份证明：提供您的身份证原件及复印件。
- 劳动关系证明：如劳动合同、工作证、工资条（需清晰显示工资构成和扣除项目）、考勤记录、银行工资流水等，用以证实您与公司的劳动关系。
- 公积金未缴纳证明：如工资明细中无公积金扣除项、单位出具的相关说明，或在公积金管理中心官网/APP查询并打印的公积金缴存记录（显示未缴纳或缴纳不足）。
二、向住房公积金管理中心投诉
确定投诉机构：
- 通过政府网站、公积金管理中心官方网站或拨打12329公积金热线，查询您当地公积金管理中心的地址、电话及办公时间。
准备投诉材料：
- 撰写一份详细的《住房公积金投诉书》，内容包括您的个人信息、公司信息、投诉事项（明确指出公司未缴纳公积金的时间段和金额）、投诉请求及法律依据。
- 附上您收集的所有证据材料的原件和复印件。
提交投诉：
- 携带准备好的投诉材料，前往公积金管理中心的办事窗口提交。
- 您也可以选择通过公积金管理中心的官方网站或网上投诉渠道进行反映，但需确保所有材料都能清晰、准确地传达给管理中心。
等待调查与处理：
- 公积金管理中心将在规定时间内（通常为15~30个工作日）对您的投诉进行调查核实。
- 如果投诉成立，管理中心将责令公司限期补缴公积金。您可以通过公积金管理中心的查询渠道确认补缴到账情况。
三、对处理结果不满时的救济途径
申请行政复议：
- 如果您对公积金管理中心的处理结果不满，可以在知道具体行政行为之日起六十日内提出复议申请。
- 复议申请可以书面或口头形式提出，但书面申请需提交行政复议申请书及相关证据材料。
- 复议机关一般为作出具体行政行为的公积金管理中心的上一级主管部门或本级人民政府。
提起行政诉讼：
- 如果您经过行政复议后仍对结果不满，可以在收到复议决定书之日起十五日内向人民法院提起诉讼。
- 如果复议机关逾期不作决定，您可以在复议期满之日起十五日内提起诉讼。
- 直接向人民法院提起诉讼的，应自知道或应当知道作出行政行为之日起六个月内提出。
- 提起诉讼时，需撰写起诉状并向有管辖权的人民法院提交，同时附上相关证据材料。
四、申请强制执行
- 如果公司逾期不执行住房公积金管理中心的责令补缴决定，住房公积金管理中心作为申请执行主体可以向人民法院申请强制执行。
- 在此过程中，您需要配合管理中心提供相关证据和材料，以便法院顺利执行。
五、法律依据
- 根据《住房公积金管理条例》的相关规定，单位不办理住房公积金缴存登记或不为本单位职工办理住房公积金账户设立手续的，以及逾期不缴或少缴住房公积金的，将由住房公积金管理中心责令限期办理或缴存；逾期仍不办理的，将面临罚款；逾期仍不缴存的，管理中心可以申请人民法院强制执行。
综上所述，当公司未缴纳公积金时，您应首先通过向住房公积金管理中心投诉的方式来维护自己的权益。如果对公司拒不执行管理中心责令的情况不满，您可以通过行政复议或行政诉讼等途径进一步维权。在必要时，管理中心还可以向法院申请强制执行以确保您的公积金权益得到保障。希望这个维权指南能对您有所帮助。