当您因退货问题需要起诉商家，而商家选择让代理律师应诉时，您不必过于担心，这其实是商家在法律程序上的正常应对。以下是我为您详细梳理的应对步骤和法律要点，希望能帮助您有效维护自身权益：
一、明确管辖法院与准备起诉材料
确定管辖法院：
- 根据《民事诉讼法》的规定，合同纠纷通常可由被告住所地或合同履行地的人民法院管辖。
- 检查您与商家之间的合同或交易记录中是否有关于管辖的特别约定。如果没有，您通常可以选择向商家所在地或合同履行地（如货物交付地）的法院提起诉讼。
收集并整理证据：
- 买卖合同关系证明：包括合同文本、订单、聊天记录、邮件等，以证明您与商家之间的买卖关系。
- 付款凭证：如转账记录、支付截图或代收货款票据，证明您已支付货款。
- 退货相关证据：包括退货条款、与商家的协商记录（如电话录音、微信聊天）、产品质量问题证明（如检测报告、瑕疵照片）等，以证明您有权退货。
- 收货凭证：如物流签收单、发票，证明您已收到货物。
- 其他相关证据：如往来函件、催款函、承诺信等，体现退货事宜的协商和确认过程。
二、撰写并提交起诉状
起诉状内容：
- 原告与被告信息：详细填写您的姓名、性别、年龄、住址、联系方式，以及商家的名称、住所及法定代表人信息（如果是法人）。
- 诉讼请求：明确提出退货退款的要求，以及可能涉及的赔偿（如运输费、检测费等）。
- 事实与理由：详细叙述购买过程、付款情况、退货原因及与商家的沟通经过，确保事实清楚、理由充分。
- 证据列表：分类列举您准备的所有证据及其证明事项，以便法院审查。
提交起诉材料：
- 携带起诉状及一式多份证据材料（根据被告人数+法院留存份数准备），前往您确定的管辖法院立案庭提交。
- 法院将对您的起诉材料进行形式审查，符合立案条件的将予以受理，并通知您缴纳诉讼费用。
三、应对商家代理律师的应诉
保持冷静与理性：
- 商家选择让代理律师应诉是法律程序上的正常应对，您不必因此感到恐慌或不安。
- 保持冷静与理性，专注于案件本身的事实和证据，避免情绪化的回应。
积极准备庭审：
- 熟悉案件事实、证据及对方可能的答辩观点，以便在庭审中有效应对。
- 如果可能，您可以也聘请一位专业律师来代表您出庭应诉，以更好地维护您的权益。
参与庭审过程：
- 在庭审中，按照法庭调查、法庭辩论等程序环节，如实陈述事实、出示证据、进行质证和辩论。
- 尊重法庭和对方律师，避免打断对方发言或进行人身攻击等不当行为。
四、等待法院判决与执行
法院判决：
- 庭审结束后，法院将根据事实和法律规定作出判决。
- 如果判决支持您的诉讼请求，商家需在规定期限内履行退货退款等义务。
强制执行：
- 如果商家未履行判决，您可以在规定时间内向法院申请强制执行。
- 法院将通过法律手段保障您的权益实现，如查封、扣押、拍卖商家财产等。
五、注意事项
专业咨询：
- 整个诉讼过程可能涉及复杂的法律问题和程序，建议您在必要时咨询专业律师的意见。
- 律师可以为您提供法律建议、撰写法律文书、代表您出庭应诉等全方位的法律服务。
诉讼时效：
- 注意《民法典》规定的三年诉讼时效期间，确保在时效期内提起诉讼。
- 如果超过诉讼时效期间提起诉讼，法院可能不予受理或驳回您的诉讼请求。
希望以上解答能对您有所帮助。如果您在诉讼过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时咨询专业律师或相关法律机构。