家属可以通过以下几种方式了解上诉理由，我会分情况详细说明：

1. 直接查阅一审判决书
   一审判决书末尾通常会明确载明“如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于XX人民法院”，并附上具体上诉理由框架（如事实认定错误、法律适用错误、程序违法等）。家属可通过向法院申请调取或委托律师查阅判决书全文，直接获取上诉理由的核心内容。

2. 与上诉人（当事人）沟通
   若上诉人为家属直系亲属（如配偶、父母、子女），可直接与其沟通询问上诉的具体理由。根据《民事诉讼法》第171条，上诉人需在上诉期内提交书面上诉状，家属可要求查看上诉状副本或要求其口头说明上诉主张。

3. 通过代理律师了解
   若上诉人委托了律师，家属可联系该律师要求说明上诉理由。根据《律师法》第38条，律师对委托人负有保密义务，但对委托人的近亲属（如家属）询问案件进展时，律师可在委托人授权范围内披露信息，或告知家属需取得委托人书面同意后方可披露。

4. 向法院申请查阅上诉材料
   根据《最高人民法院关于人民法院在互联网公布裁判文书的规定》，上诉案件材料虽不主动公开，但家属作为利害关系人可向法院提交书面申请（需附身份证明、与当事人关系证明），申请查阅上诉状及证据材料。法院会在审查后决定是否准许，通常会在5个工作日内答复。

补充说明：

• 若上诉理由涉及“新证据”，家属可要求上诉人或律师说明新证据的具体内容及证明目的（如证明一审遗漏关键事实、推翻原有证据链等）。
  
• 若上诉理由涉及“程序违法”（如回避申请未处理、超期审理等），家属可要求查看一审庭审笔录或法院送达回证，核实程序瑕疵。
  

家属在了解上诉理由后，若需进一步分析上诉成功率或准备应对策略，可直接向我咨询，我会结合具体案情提供专业建议。