公司向私人借款时，借条应由公司法人代表签署，并加盖公司公章。以下是对此问题的详细分析：

1. 借条的签署人：

   • 在公司向私人借款的情境中，借条作为借款合同的书面证明，应由具有法律代表权的主体签署。通常情况下，这一主体是公司的法人代表，即法定代表人。法定代表人作为公司的法律代表，有权代表公司签署各类法律文件，包括借条。
   • 股东作为公司的投资者，并不直接代表公司签署法律文件，除非他们同时担任公司的法定代表人或经过公司特别授权。因此，在一般情况下，股东不应作为借条的签署人。

2. 借条的盖章：

   • 借条上应加盖公司的公章，而非财务章。公章是公司对外行使权力的标志，具有最高的法律效力。在借款合同中加盖公章，可以确保合同的合法性和有效性，保护双方的权益。
   • 财务章主要用于公司内部的财务事务，如开具发票、支票等。它并不具备代表公司对外签署法律文件的法律效力，因此不应用于借条的盖章。

额外建议：

• 在签署借条时，除了确保签署人和盖章的正确性外，还应仔细审查借条的内容，确保借款金额、利率、还款期限等关键条款清晰明确，以避免未来可能出现的纠纷。
• 如果可能的话，建议在借条中约定争议解决方式，如仲裁或诉讼，以便在发生争议时能够迅速有效地解决问题。

如有其他与公司法相关的疑问，可以直接向我咨询。