结论：家人没还车贷，催债方一直给家属发短信，这一行为可能涉及对家属的骚扰，家属有权采取一定措施应对，同时，未还款的家人也需承担相应的法律责任。以下从多个角度为您详细分析：
一、催债方行为的合法性分析
合法催债范围：
- 催债方有权向债务人（即未还车贷的家人）进行催债，这是其合法权益。
- 然而，催债行为必须在法律允许的范围内进行，不得侵犯债务人的合法权益，也不得对债务人的家属进行骚扰。
骚扰行为的认定：
- 如果催债方频繁、持续地给家属发短信，且短信内容包含威胁、恐吓、侮辱等不当言辞，或者对家属的正常生活造成了干扰，那么这种行为可能构成对家属的骚扰。
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，对他人进行骚扰，干扰他人正常生活的，公安机关可以给予警告、罚款等处罚。
二、家属的应对措施
与催债方沟通：
- 家属可以尝试与催债方进行沟通，说明情况，要求催债方停止对家属的骚扰行为。
- 在沟通时，家属可以保持冷静、理性，避免与催债方发生冲突。
收集证据并报警：
- 如果催债方不听劝阻，继续对家属进行骚扰，家属可以收集相关证据，如短信记录、通话记录等，并向当地公安机关报案。
- 公安机关在接到报案后，会依法进行调查处理，对构成违法行为的催债方进行处罚。
寻求法律援助：
- 如果家属认为自己的合法权益受到了严重侵犯，可以寻求法律援助，咨询专业律师的意见。
- 律师会根据具体情况，为家属提供法律建议，帮助家属维护自己的合法权益。
三、未还款家人的法律责任
还款义务：
- 未还车贷的家人作为债务人，有义务按照贷款合同的约定按时还款。
- 如果家人未能按时还款，催债方有权要求其承担违约责任，并可能采取法律手段进行追偿。
信用记录受损：
- 未还款行为可能导致家人的信用记录受损，影响其未来的贷款、信用卡申请等金融活动。
- 在现代社会，信用记录对于个人来说非常重要，因此家人应重视还款义务，避免信用受损。
法律诉讼风险：
- 如果催债方通过法律手段进行追偿，未还款的家人可能面临法律诉讼的风险。
- 在法律诉讼中，家人需要承担举证责任，证明自己已经履行了还款义务或者存在其他合法抗辩事由。如果无法证明，则可能面临败诉的风险，并需要承担相应的法律责任。
建议与提醒：
- 对于未还款的家人来说，应尽快与催债方协商还款事宜，避免信用受损和法律诉讼风险。
- 对于家属来说，如果受到催债方的骚扰，应保持冷静、理性应对，并收集相关证据以备不时之需。
- 如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据您的具体情况，为您提供专业的法律建议。