食用农产品在特定环节下适用《食品安全法》，而在其他环节则主要适用《农产品质量安全法》。以下是对这一问题的详细分析：

一、食用农产品市场销售环节适用《食品安全法》

根据《中华人民共和国食品安全法》第二条第二款的规定，虽然供食用的源于农业的初级产品（即食用农产品）的质量安全管理原则上遵守《中华人民共和国农产品质量安全法》，但在市场销售环节，必须遵循《食品安全法》的相关规定。这包括：

1. 市场准入管理：食用农产品进入市场销售前，需符合相关的市场准入条件，如检验检疫合格证明等。
2. 质量检验检测：销售者需确保所售农产品符合食品安全标准，必要时需进行质量检验检测。
3. 销售环境要求：销售环境需保持卫生，防止农产品受到污染。

举例：农民将自家种植的蔬菜运至农贸市场销售，虽然蔬菜的种植过程受《农产品质量安全法》规范，但在市场销售时，必须遵守《食品安全法》关于市场准入、质量检验检测和销售环境等方面的要求。

二、食用农产品生产环节主要适用《农产品质量安全法》

对于食用农产品在种植、养殖等生产环节的质量安全管理，则主要适用《中华人民共和国农产品质量安全法》。该法对农产品的产地环境、农业投入品的使用、农产品生产企业和农民专业合作经济组织的生产记录等方面作出了明确规定，旨在从生产源头保障农产品的质量安全。

举例：农民在种植蔬菜时，需遵守《农产品质量安全法》关于农药使用、灌溉水质等方面的规定，确保蔬菜在生产过程中不受污染。

三、综合应用两部法律确保农产品安全与合规性

在实际操作中，为确保农产品的安全性和合规性，应综合考虑《食品安全法》与《农产品质量安全法》的相关规定。对于市场销售环节，应严格遵循《食品安全法》的要求；而对于生产环节，则应依据《农产品质量安全法》进行规范。两者相辅相成，共同构成我国农产品质量安全管理的法律体系。

四、法律后果与建议

若违反相关法律法规，销售者或生产者可能面临行政处罚、民事赔偿甚至刑事责任。因此，建议食用农产品的生产者和销售者：

1. 加强法律学习：了解并遵守《食品安全法》和《农产品质量安全法》的相关规定。
2. 完善内部管理：建立进货查验记录制度、生产记录制度等，确保农产品的可追溯性和安全性。
3. 积极配合监管：接受相关部门的监督检查，及时整改存在的问题。

如有任何关于食品安全法律方面的疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。