法院调解道路通行权时，通常会根据实际情况，以公平合理、兼顾各方利益为原则，通过协商达成调解协议来处理，具体处理方式如下：
明确通行权范围：
- 法院会首先审查相关证据，如土地权属证明、历史通行记录等，以确定道路通行权的具体范围，包括通行的道路位置、宽度、使用方式等。
- 在调解过程中，会明确各方对道路通行的具体需求和限制，确保调解协议能够满足各方的合理需求。
平衡各方利益：
- 法院会考虑道路通行权对各方的影响，包括通行便利、土地利用、安全等因素，力求在调解中达到利益的平衡。
- 如果道路通行权的行使可能对某一方造成较大影响，法院会引导双方通过协商，采取补偿、调整通行方式等措施，以减轻对受影响方的损害。
制定具体调解方案：
- 根据审查结果和双方协商的情况，法院会制定具体的调解方案，包括通行权的行使方式、时间、限制条件等。
- 调解方案会明确双方的权利和义务，以及违反调解协议应承担的责任，确保调解协议具有可执行性。
监督调解协议履行：
- 法院在达成调解协议后，会监督双方按照协议履行义务，确保道路通行权的顺利行使。
- 如果一方违反调解协议，另一方可以向法院申请强制执行，以维护自己的合法权益。
在处理道路通行权纠纷时，还需注意以下几点：
- 尊重历史通行习惯：如果道路通行权存在历史习惯，法院在调解时会予以充分考虑，尊重历史形成的通行方式。
- 考虑公共利益：如果道路通行权的行使涉及公共利益，如公共安全、交通秩序等，法院会在调解中予以特别关注，确保调解协议不会损害公共利益。
- 鼓励协商和解：法院在调解过程中会积极鼓励双方通过协商达成和解，以减少诉讼成本，提高纠纷解决效率。
举例说明：假设甲乙两户人家共用一条道路通行，后因甲家扩建房屋占用了部分道路，导致乙家通行受阻。双方因此产生纠纷并诉至法院。在调解过程中，法院会审查相关证据，明确道路通行权的具体范围，并考虑甲家扩建房屋对乙家通行的影响。然后，法院会引导双方通过协商，制定具体的调解方案，如甲家给予乙家一定的经济补偿，或者调整甲家的房屋结构以恢复道路通行等。最后，法院会监督双方按照调解协议履行义务，确保道路通行权的顺利行使。