结论：在发现新证据的情况下，若该新证据符合法律规定的条件，您仍然有可能起诉撤销之前确认有效的还迁协议。但具体能否撤销，需结合新证据的内容、性质及对案件的影响等多方面因素综合判断。
分析说明：
新证据的法律意义：
- 新证据是指在原判决、裁定或协议确认后新发现的证据，这些证据可能对案件的实质性结果产生重大影响。
- 在民事诉讼中，新证据的发现是启动再审程序或提起新诉讼的重要依据之一。特别是在涉及合同效力、财产权益等重大事项时，新证据可能直接改变原有的法律判断。
撤销协议的法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同在特定情况下可以被撤销，如存在欺诈、胁迫、重大误解或显失公平等情形。
- 若新证据能够证明还迁协议的签订过程中存在上述可撤销情形，那么您有权向法院提起诉讼，请求撤销该协议。
新证据需满足的条件：
- 真实性：新证据必须是真实存在的，且能够被法院采信。
- 关联性：新证据必须与还迁协议的签订、履行或效力等关键问题直接相关。
- 合法性：新证据的收集、提供必须符合法律规定，不得侵犯他人合法权益或违反法律禁止性规定。
- 时效性：虽然新证据的发现不受时间限制，但提起诉讼撤销协议仍需在法律规定的诉讼时效期间内进行。
实际操作建议：
- 收集并整理新证据：确保新证据的完整性、真实性和关联性，必要时可寻求专业机构或专家的协助进行鉴定或评估。
- 咨询专业律师：在提起诉讼前，建议咨询专业律师，对新证据的法律效力、诉讼策略及可能面临的法律风险进行全面评估。
- 提起诉讼：在律师的指导下，向有管辖权的法院提起诉讼，请求撤销还迁协议，并提交新证据作为支持。
后续行动建议：
- 密切关注诉讼进展：在诉讼过程中，保持与法院的沟通联系，及时了解案件进展情况，并根据需要补充或提交新的证据材料。
- 准备应对对方反驳：对方可能会对新证据提出反驳或质疑，因此您需要提前准备充分的答辩材料和法律依据，以维护自己的合法权益。
- 考虑和解或调解：在诉讼过程中，如果双方都有和解或调解的意愿，可以考虑通过协商达成一致意见，以节省诉讼成本和时间。
特殊场景提醒：
- 如果新证据涉及复杂的法律问题或专业技术知识，建议寻求专业律师或相关领域专家的协助，以确保新证据的有效性和诉讼的顺利进行。
- 在诉讼过程中，务必遵守法律程序和规定，不得采取非法手段收集或提供证据，以免面临法律制裁。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。