非机动车交通事故起诉的案由通常为“机动车交通事故责任纠纷”或“生命权、身体权、健康权纠纷”，具体取决于事故造成的损害类型及责任认定情况。以下从不同角度为您详细分析：

1. 案由确定的基本原则

• 机动车交通事故责任纠纷：若事故涉及非机动车与机动车（如汽车、摩托车）之间的碰撞，且责任明确由一方承担，通常以此案由起诉。此案由适用于因交通事故导致的人身损害或财产损失赔偿纠纷。
• 生命权、身体权、健康权纠纷：若事故仅涉及非机动车之间（如电动车与自行车相撞），或虽涉及机动车但主要争议点在于人身损害赔偿（如伤残、死亡），且责任认定复杂或存在争议，可选用此案由。此案由更侧重于保护自然人的生命、身体、健康权益。

2. 案由选择的具体情形

• 非机动车与机动车相撞：
  • 示例：电动车与汽车在路口发生碰撞，交警认定汽车全责。此时，电动车车主可起诉汽车车主及保险公司，案由为“机动车交通事故责任纠纷”。
  • 法律依据：根据《道路交通安全法》第七十六条，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，按过错比例分担。
• 非机动车之间相撞：
  • 示例：两辆电动车在骑行过程中发生碰撞，导致一方受伤。若责任认定存在争议（如双方均有过错），受伤方可起诉对方，案由为“生命权、身体权、健康权纠纷”。
  • 法律依据：根据《民法典》第一千一百六十五条，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。若双方均有过错，按过错比例分担责任。

3. 案由选择对诉讼的影响

• 管辖法院：无论选择何种案由，管辖法院通常为事故发生地或被告住所地基层人民法院。但若案由涉及保险合同纠纷（如保险公司拒赔），可能需根据保险合同约定确定管辖。
• 举证责任：不同案由下，原、被告的举证责任可能有所不同。例如，在“机动车交通事故责任纠纷”中，原告需证明事故发生、责任认定及损失情况；而在“生命权、身体权、健康权纠纷”中，原告可能需额外证明被告存在过错及过错与损害之间的因果关系。
• 赔偿范围：案由选择可能影响赔偿范围的计算。例如，在“机动车交通事故责任纠纷”中，赔偿范围通常包括医疗费、误工费、护理费等；而在“生命权、身体权、健康权纠纷”中，若构成伤残或死亡，还可能涉及残疾赔偿金、死亡赔偿金等。

4. 实际操作建议

• 明确责任认定：在起诉前，务必通过交警部门或法院委托鉴定机构明确事故责任认定。责任认定是确定案由及赔偿比例的关键依据。
• 收集充分证据：包括事故现场照片、视频、交警事故认定书、医疗证明、财产损失证明等。证据越充分，越有助于支持您的诉讼请求。
• 咨询专业律师：虽然您可以直接向我咨询，但若案件复杂或涉及高额赔偿，建议委托专业律师代理诉讼。律师可协助您确定案由、撰写诉状、参与庭审及调解等，提高胜诉率及执行效率。

示例模板（简化版诉状，以“机动车交通事故责任纠纷”为例）：

民事起诉状

原告：张三，男，身份证号XXX，住XX市XX区XX路X号，电话XXX。
被告：李四（汽车车主），女，身份证号XXX，住XX市XX区XX小区X栋X单元，电话XXX。
被告：XX保险公司（汽车投保公司），住所地XX市XX区XX路X号。

诉讼请求：
1. 判令被告李四赔偿医疗费15000元、误工费8000元、护理费3000元等共计30000元；
2. 判令被告XX保险公司在保险责任限额内承担赔偿责任；
3. 本案诉讼费由被告承担。

事实与理由：
2023年X月X日，被告李四驾驶汽车在XX路口闯红灯撞倒原告骑行的电动车，致原告左腿骨折。交警认定被告李四负全责（见事故认定书编号XXX）。原告已花费医疗费15000元，误工2个月。经多次协商未果，故诉至法院。

此致
XX区人民法院

起诉人：张三
日期：2023年X月X日

希望以上分析能对您有所帮助。若您有进一步的问题或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询。