结论前置：生前转账是否算赠与，以及家属能否要回，需根据转账时的具体情境、相关证据及法律规定来综合判断。以下从多个角度为您详细分析：
一、赠与的法律定义与判定
根据《中华人民共和国民法典》第六百五十七条，赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。这明确了赠与行为具有无偿性，即赠与人将财产无偿转移给受赠人，不期待任何经济回报。
可能被认定为赠与的情况：
- 明确赠与意思表示：转账时，若转账人明确表示款项为赠与，如在转账留言、聊天记录或书面协议中写明“赠与”等字样，该转账通常被认定为赠与。例如，父母转账给子女，并明确说明是“赠与”用于购房，这种情况下，转账通常会被视为赠与。
- 特殊关系与生活常理推断：在特殊关系（如恋人、亲属）中，一方出于感情因素向另一方转账，且无明确约定为借款或其他性质，根据生活常理和一般社会观念，可推断为赠与。比如，情侣之间转账用于共同消费或表达爱意，且没有明确的借贷合意，通常会被视为赠与。
可能不被认定为赠与的情况：
- 存在借贷合意：若转账前后双方有借款约定，如借条、借款协议或聊天记录等证明借贷合意的证据，则该转账应认定为借款。例如，朋友之间转账，并明确约定了还款期限和利息，这种情况下，转账应被视为借款。
- 其他经济往来或法律关系：转账若基于其他经济往来或法律关系（如支付货款、偿还债务、支付报酬等），则不属于赠与，需根据具体事实和证据判断转账性质。比如，员工因工作原因收到公司的转账，这通常会被视为工资或报酬，而非赠与。
二、家属能否要回转账
若转账被认定为赠与：
- 赠与行为一旦完成且符合法律规定，该赠与即具有法律效力。受赠人将合法拥有受赠财产，该财产不再属于赠与人的遗产范围。因此，家属通常无法要回已完成的赠与转账。
- 但赠与人在赠与财产的权利转移之前有权撤销赠与，不过经过公证的赠与合同或具有救灾、扶贫等公益性质的赠与合同除外。若转账被认定为赠与且赠与人希望撤销，应在法律规定的期限内行使撤销权。
若转账不被认定为赠与：
- 如果转账被认定为借款或其他经济往来，那么家属（如继承人在继承遗产的范围内）可能需要根据具体情况承担还款责任或享有相应的权益。例如，如果转账被认定为借款，且借款人去世，那么其继承人可能在继承遗产的范围内承担还款责任。
三、实际操作建议
为避免日后产生纠纷，建议在转账时明确转账的性质和目的，并保留相关证据（如转账记录、聊天记录、书面协议等）。若对转账性质存疑或涉及纠纷，应及时向我咨询，以维护自身合法权益。
综上所述，生前转账是否算赠与以及家属能否要回，是一个复杂的问题，需要根据具体情况和相关法律法规进行综合判断。在实际操作中，明确转账性质和保留证据是至关重要的。如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。