卖家隐瞒房间下面是水泵这一行为，可能构成违法，具体取决于隐瞒的内容是否构成对购房者重大权益的影响以及是否违反了相关法律规定。以下从不同角度为你详细分析：
从合同法的角度：
- 在房屋买卖合同中，卖家有义务如实告知购房者房屋的真实情况，包括房屋的结构、设施以及可能存在的瑕疵等。如果卖家故意隐瞒房间下面是水泵这一重要事实，导致购房者在不知情的情况下签订了合同，那么卖家的行为可能构成欺诈。
- 根据《民法典》的相关规定，一方以欺诈手段，使对方在违背真实意思的情况下实施的民事法律行为，受欺诈方有权请求人民法院或者仲裁机构予以撤销。因此，购房者有权要求撤销合同，并可能要求卖家承担因此造成的损失。
从消费者权益保护法的角度：
- 如果购房者被视为消费者（在房屋买卖中，购房者通常被视为消费者），那么卖家隐瞒重要事实的行为可能违反了《消费者权益保护法》中关于消费者知情权的规定。
- 消费者有权知悉其购买、使用的商品或者接受的服务的真实情况。卖家隐瞒房间下面是水泵的事实，剥夺了购房者的知情权，购房者可以据此向卖家主张权利。
从实际影响的角度：
- 水泵的运行可能会产生噪音、振动等，对居住环境造成影响。如果卖家在销售时未告知购房者这一情况，导致购房者入住后受到干扰，那么卖家的行为也可能构成违约或侵权。
- 购房者可以依据合同中的相关条款（如质量保证条款）或侵权法的相关规定，要求卖家承担相应的责任，如赔偿损失、排除妨碍等。
法律建议：
- 如果你作为购房者遇到了卖家隐瞒房间下面是水泵的情况，首先应当收集相关证据，如购房合同、卖家宣传资料、现场照片或视频等，以证明卖家存在隐瞒行为。
- 然后，你可以与卖家进行协商，要求其承担相应的责任。如果协商无果，你可以向当地消费者协会或房地产管理部门投诉，寻求帮助。
- 最后，如果必要，你可以向人民法院提起诉讼，要求撤销合同、赔偿损失或排除妨碍等。
可能法律后果：
- 如果法院认定卖家存在欺诈行为，那么购房合同可能会被撤销，卖家需要返还购房款并可能承担购房者因此遭受的损失。
- 如果法院认定卖家构成违约或侵权，那么卖家可能需要承担赔偿损失、排除妨碍等民事责任。
在实际操作中，每个案件的具体情况都有所不同，因此建议你直接向我咨询，以便我能根据你的具体情况提供更详细的法律建议。