在短租过程中，如果灯坏了，维修责任主要取决于租赁合同的约定以及损坏的具体原因。以下是对这一问题的详细分析：
合同有约定的情况：
- 如果租赁合同中明确规定了灯具等附属设施的维修责任归属，比如约定由承租人负责维修或更换，那么承租人就需要承担这一责任。
- 反之，如果合同中约定由出租人负责维修或更换，那么出租人就需要在合理期限内进行维修或更换。
合同无约定的情况：
- 自然损耗或正常使用导致损坏：
- 根据《中华人民共和国民法典》第七百一十二条，出租人应当履行租赁物的维修义务，除非当事人另有约定。因此，如果灯具是因为使用年限较长、自然老化等自然损耗，或者承租人按照正常方式使用而出现损坏，那么维修责任通常由出租人承担。
- 出租人应在合理期限内进行维修，如果未履行维修义务，承租人可以自行维修，并由出租人承担维修费用。同时，因维修影响承租人使用的，应相应减少租金或延长租期。
- 承租人过错导致损坏：
- 根据《中华人民共和国民法典》第七百一十四条，承租人应当妥善保管租赁物，因保管不善造成租赁物毁损、灭失的，应当承担赔偿责任。
- 如果灯具损坏是由于承租人的故意破坏、使用不当（如超过灯具功率负荷使用、违规操作等）造成的，那么承租人需要承担维修或赔偿责任。
实际操作建议：
- 查看租赁合同：首先，承租人和出租人都应该仔细查看租赁合同，看是否有关于灯具维修责任的明确约定。
- 友好协商：如果合同中没有明确约定，或者双方对灯具损坏的原因存在分歧，建议通过友好协商的方式解决。承租人可以说明灯具损坏的具体情况，出租人也可以表达自己的看法和意见，共同寻求一个合理的解决方案。
- 保留证据：在协商过程中，双方都应该保留好相关证据，比如灯具损坏的照片、维修记录等，以便在需要时证明自己的观点。
- 法律途径：如果协商不成，双方可以考虑通过调解、向相关部门投诉或提起民事诉讼等方式解决纠纷。
总结：在短租过程中，如果灯坏了，维修责任主要根据租赁合同的约定以及损坏原因来确定。双方应在合同中明确约定维修责任，以避免后续纠纷。在无约定情况下，自然损耗或正常使用导致的损坏由出租人负责维修；而承租人过错导致的损坏则由承租人承担维修或赔偿责任。如果遇到纠纷，建议通过友好协商或法律途径解决。
希望以上分析能对你有所帮助，如果你还有其他法律问题，可以直接向我咨询。