核心结论：您与出租车签订协议并实际运营一天后，需根据协议具体条款、履行情况及法律关系，分情况处理后续事宜。以下是具体分析：
1. 若协议合法有效且已部分履行
- 协议性质：需先明确协议类型（如承包经营、租赁、劳务合作等）。例如：
- 若为车辆租赁协议，您支付租金后使用车辆一天，需按约定支付对应费用，并检查车辆是否完好归还；
- 若为承包经营协议，您可能需承担当日运营收入分成或固定承包费，同时需确认是否涉及油费、维修费等额外成本分担。
- 法律义务：根据《民法典》第509条，您需按约定全面履行义务（如支付费用、归还车辆）。若协议未约定单日使用规则，可与出租车公司协商补充条款或按行业惯例处理。
2. 若协议存在瑕疵或您想提前终止
- 协议效力问题：
- 若协议存在重大误解、欺诈、显失公平等情形（如租金远高于市场价），您可依据《民法典》第147-151条请求撤销或变更协议；
- 若出租车公司未履行主要义务（如未提供合法运营证件），您可主张解除协议并要求赔偿损失。
- 提前终止后果：
- 若协议无明确违约条款，您可能需承担单日使用费用及合理违约金（如有）；
- 若协议约定“提前终止需支付全部承包期费用”，该条款可能因显失公平被调整，您无需承担过高赔偿。
3. 若发生纠纷或对方主张权利
- 证据保留：立即保存协议文本、付款记录、车辆交接单、沟通记录（如微信、录音）等证据，以证明实际履行情况及对方是否存在过错。
- 协商优先：建议先与出租车公司沟通，明确费用结算方式及车辆归还要求，避免矛盾升级。
- 法律途径：若协商无果，可向当地交通运输管理部门投诉，或直接向法院起诉，主张确认协议效力、调整费用或赔偿损失。
行动建议：
- 立即核对协议条款，重点查看费用计算方式、违约责任、终止条件；
- 与出租车公司书面确认当日使用费用及车辆状态（如通过微信、邮件留痕）；
- 若对方提出不合理要求（如高额违约金），可拒绝并咨询我进一步分析协议效力及应对策略。
如有具体协议内容或纠纷细节，可提供给我进一步评估。