公务员退休后被判刑，其退休工资的处理会根据刑罚的具体情况有所不同。以下是详细的分析和解答：

1. 拘役或缓刑情况：

   • 公务员退休后被判处管制、拘役或拘役被宣告缓刑的，将停发退休费待遇。
   • 改按本人原基本退休费的60%计发生活费。
   • 刑罚执行完毕或缓刑考验期满不再执行原判刑罚的，其基本退休费将降低40%，补贴则按办事员标准确定。
   • 未来国家调整退休费时，也将按办事员的标准执行。

2. 有期徒刑以上刑罚情况：

   • 若公务员退休后被判处有期徒刑以上刑罚，则从判决生效之日的下月起取消其原退休费。
   • 刑罚执行完毕后的生活待遇，将由原发给退休费的单位酌情处理，这通常意味着生活待遇会大幅降低，且不再享受原有的退休福利。

法律背景与建议：

• 公务员退休后被判刑，其退休工资的处理严格依据相关法律法规进行，旨在维护法律的严肃性和公平性。
• 对于退休公务员而言，一旦涉及刑事犯罪，不仅可能面临自由身的限制，还会对其经济来源产生重大影响。因此，建议退休公务员在日常生活中严格遵守法律法规，避免任何违法犯罪行为。
• 如果退休公务员不幸涉及刑事案件，应及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以及可能面临的法律后果。律师可以根据具体情况提供法律建议，帮助退休公务员更好地应对法律挑战。

可能法律后果：

• 除了退休工资的停发或降低外，退休公务员还可能面临其他法律后果，如社会声誉的损害、家庭关系的紧张等。
• 在刑罚执行期间，退休公务员可能无法享受原有的社会福利和医疗服务等，这将对其生活质量产生进一步影响。

综上所述，公务员退休后被判刑，其退休工资的处理会根据刑罚的具体情况有所不同。因此，建议退休公务员严格遵守法律法规，避免违法犯罪行为的发生。如果有任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。