关于您提出的“用自己的营转非货车可以自买自卖算自用吗”这一问题，我们需要从多个角度来详细分析。
首先，我们需要明确“自用”与“经营性运输”的区别。自用通常指的是个人或单位为了满足自身生产、生活需要而进行的运输活动，这种活动不涉及与外部单位或个人的结算行为，也就是说，没有产生债权债务关系。而经营性运输则是指以盈利为目的，为他人提供运输服务，并因此获得经济报酬的活动。
接下来，我们针对您的情况进行具体分析。您提到的是一辆“营转非”的货车，这意味着这辆车原本是用于经营性运输的，但后来已经转为非营运性质。然而，即使车辆已经转为非营运，您在使用这辆车进行运输活动时，仍然需要明确其性质。
如果您的运输活动仅限于自用：即您使用这辆车运输自己的货物，没有与外部单位或个人进行结算，没有产生债权债务关系，那么这种活动可以被认为是自用。但需要注意的是，即使车辆是非营运的，您也需要确保车辆符合相关的安全标准，并按时进行年检和保险等手续。
如果您的运输活动涉及自买自卖并产生盈利：即使您使用的是自己的货车，并且车辆已经转为非营运性质，但如果您的运输活动构成了您产品销售活动的主要、直接、经常的组成部分，并且通过销售活动产生了债权债务关系（例如，您运输货物并销售给客户，客户需要支付货款），那么这种活动就可能被视为经营性运输。在这种情况下，您可能需要遵守相关的经营性运输规定，包括但不限于取得相应的运输资质、缴纳相关税费等。
此外，还需要特别注意的是，无论您的运输活动是自用还是经营性运输，您都不能私自处置车辆（如售卖给废品回收站而不进行变更登记和报废手续）。这种行为可能违反相关的法律法规，并导致您承担法律责任。
综上所述，用自己的营转非货车进行自买自卖是否算自用，取决于您的运输活动是否构成经营性运输。如果仅限于自用且没有产生债权债务关系，那么可以认为是自用；但如果涉及盈利并产生了债权债务关系，则可能被视为经营性运输。在任何情况下，您都需要确保车辆符合相关标准，并遵守相关的法律法规。